Two-year exclusive investigation reveals cruel treatment of animals performing in country’s marine theme parks.