U2 frontman Bono says he could see the pain on Pope Francis's face when he told him "it looks to some people that the abusers are being more protected than the victims".