Debris orbiting the Earth at more than 17000 mph has been snared by a prototype 'junk hunting' satellite for the first time.