One of two babies delivered prematurely after a deadly collision between a semitruck and commercial bus in New Mexico last month has died.