Triple-digit temps are sticking around the Valley for the week ahead as warm weather continues to linger.
