Researchers with the University of Connecticut have created a device that paves the way for greater control over cyborg cockroaches.