British director Paul Greengrass has claimed that streaming services can help to bridge the gap between mainstream cinema and art-house movies.