The final government report of outgoing Mexican President, Enrique Peña Nieto, has been met with the same anger he faced throughout his administration.