Maintenance supervisor found multiple urns, including one of a child, inside a storage bin at a Seattle apartment complex.