Senator McCain made a lasting impact on the small town of Cornville, Arizona, a place he called home in his final years.