Konsantantinos Fortounis put Olympiacos ahead against Burnley in their Europa League playoff with a stunning free-kick.