Kiki Bertens saved a match point before coming back to beat Simona Halep in the Western and Southern Open final in Cincinnati.