Families in North and South Korea are attending the 21st official reunion since the Korean war resulted in the division of the peninsula