An Indiana family was shocked to learn a dog they inherited had been leading a double life outside a local store before she was stolen.