Un año después de los atentados yihadistas en Cataluña, los recelos, el silencio y la incomprensión persisten. La población de Ripoll lucha por recuperar la normalidad perdida cuando seis de sus habitantes perpetraron los mortíferos ataques de Barcelona y Cambrils el 17 y 18 de agosto de 2017.