A group of marine biologists taking a break from coral reef monitoring found an itsy-bitsy octopus among some plastic debris they’d pulled from the waters.