Viral videos of violence against people of color aren't confined to your newsfeed — they have real, negative impacts on mental health