A group of people playing volleyball on Alabama’s Sand Island is suspected of killing hundreds of developing, federally-protected least terns.