Following last month's deadly wildfire in Greece relatives of the victims are demanding answers as to how the rescue operation went so wrong