Immigration authorities say so far 23,000 Nicaraguans have applied for asylum in neighbouring Costa Rica since deadly political unrest erupted in April.