Authorities in Arcadia are investigating the deaths of an estranged couple as a murder-suicide, officials said Wednesday.