Two teens pleaded not guilty to murder, robbery and weapons charges in the killing of a pizza deliveryman in New Jersey.