Tour operators and hotels have reported a drop in visitors at the start of tourist season in the wake of Kilauea's ongoing volcanic activity.