Chenoweth discusses her character Lavinia Peck-Foster on the NBC comedy and which of her famous roles she wishes she had more time with.