Polls have closed in Cambodia's disputed national election, which rights groups say was neither free nor fair.