US Marshals arrested a wanted fugitive in Utah night after a chase that ended with a crash into a citizens fence.