A Walmart in Chandler, Arizona will soon begin giving select customers autonomous-vehicle rides to the store.