The exact locations of their nurseries have been a mystery. The new info will help scientists understand how shark behavior changes with age.