Local residents pay their respects to the victims of the deadly shooting in Toronto, coming with flowers and signs, as police continue their investigation at the scene.