Officials call for relief aid after under-construction hydro-power dam collapses in Attapeu province, state media says.