According to a recent LinkedIn survey, even when American workers take a vacation, they don't really unplug from their workplace.