Atteint d'un cancer de la prostate, Jean-Louis Trintignant refuse de se soigner. Sans aucun traitement, son état de santé se dégrade fortement.