A decision to rule out handouts for households struggling with fuel bills has been condemned by unions.