A complaint was expected to be filed Tuesday against an off-duty officer after he confronted a man at an Indiana apartment complex swimming pool.