The United Nations migration agency accuses Algiers of neglecting over 13,000 migrants forced to walk long distances without food or water.