What do words on a page, expressive movement, and fashion all have in common? In the Middle East, they’re being used to connect people in society in differing ways.