Croatia's Dejan Lovren believes team-mate Luka Modric would win the Ballon d'Or if he was playing for a more glamorous nation.