Milwaukee Bucks guard Sterling Brown has filed a federal lawsuit against the city and police department, calling his January arrest unlawful and racially motivated.