Thousands set to head back to Qalamoun region where fighting has subsided, but many still cannot return.