Il 21 novembre 1996 un edificio commerciale di San Juan esplode a causa di una fuga di gas, uccidendo 33 persone. Come è potuta accadere una simile tragedia?