Tests show simulated moon dust does some major damage to mice and human cells, causing concern for a future lunar base.