A man who survived the December 2017 deadly train derailment in Washington state has filed a lawsuit against Amtrak.