Rebecca Miller talks about watching her novels become film and what it is like to select actors for characters she has created.