Could deadly viruses' rapid evolution be turned against them? And could we ever control the pace of our own evolution?