Daniel Koretz sought to disabuse us of the myths surrounding testing and foster public debate about purpose in education.