Kabul offers few reminders of Afghanistan's former glory in Islamic art or religious tolerance but a rare exhibition of Mughal paintings is seeking to change that.