The Commonwealth Bank agrees to the largest civil penalty in Australian corporate history to settle claims it breached anti-money laundering and counter-terrorism financing laws.