Major coffee chain trains 175,000 employees but critics question whether such an exercise will tackle underlying issues.