A fight that spilled out of a Bronx building and onto the street turned deadly overnight when an 18-year-old was stabbed, police said Tuesday.