New York police say charges relate to allegations made by two women in an sex abuse probe involving the movie producer.